您所在的位置: 服务 > 中小学语文教材 > 实验版语文7-9年级 > 教学研究
什么是写作
王土荣
发布时间:2014-04-30 00:00

“写”“作”二字古已有之,但别有含义。“写”乃“泻”的本字。《说文解字》曰:“写,置物也。”《周礼.地官.稻人》载:“以浍写水。”(浍:田间水沟。)清人段玉裁注云:“写,凡倾吐日写。”盖由“置物”、“写水”转引为“倾吐”。如《诗经.邶风.泉水》:“驾言出游,以写我忧。”东汉郑玄笺注:“我心写者,舒其情意,无留恨也。”皆言情意的倾吐如同水的倾泻一般。此当为“写作”词义来源之一。

“作”则含“创始”之意。《说文解字》日:“作,起也。”《周易》所谓“作八卦”、“作易”,即是一种“原创”。《尚书.益稷》:“帝庸作歌。”也有“创作”之义。 “写”“作”连用,意犹“写成”。如南宋张孝祥《蝶恋花.行湘阴》词:“落日闲云归意促。小倚篷窗,写作思家曲。”明人高启《拟古》:“初为郢中唱,再奏邯郸吟。不惜努力歌,写作绝代吟。”

   《汉语大词典》的“写作”:(1)犹写成。指作诗文、绘画等。宋代张孝祥《蝶恋花》词:“小倚蓬窗,写作思家曲。”既写诗又作画。(2)书法和文章。《古今小说》卷五:“王公见他写作俱高,心中十分敬重。”(3)写文章;创作。如:从事写作。

    《现代汉语词典》的“写作”,指写文章(有时专指文学创作);《新华词典》的“写作”,指写文章,或文学创作;《写作学大辞典》的“写作”:俗称写文章,它是人类运用语言文字、符号进行记录、交流传播信息的语言活动。这里,特别强调了是“人”“进行”的“语言”活动;《基础写作辞典》的“写作”:人类用书面语言反映客观事物、再现社会生活的一种行为过程、实践活动和技巧技能。

虽然这里的“写作”都存在可商榷的地方,但“写作”是一种书面语言实践的行为,也是语言实践行为的结果,这是阐述的非常准确和精辟的。

(摘自《学生写作学》,语文出版社2014年版)